Kildare Villageに行ってきました

(=ﾟωﾟ)ﾉはうや！

昨日はナットと一緒にKildare Villageに行ってきました！

キルデア駅から無料のシャトルバスが出ているその場所は、

駅から車で五分くらいの所にあります。

所謂アウトレットさんで、

ハイブランドさんがズラリ…

雰囲気もまさにアウトレットって感じで、

見て回るだけでウキウキ楽しかったです！

お洒落な感じで心踊りました(￣▽￣)

…で、そのアウトレットの一角で、

なんということでしょう日本語を見つけてしまいまして、

そのブランドさんは日本を愛しているイギリスの服屋さんで、

売っている服はとっても私の好みだったんですが、

…どの服にも

極度乾燥（しなさい）

って書いてあるんですよおおおおおおおお！Σ(ﾟдﾟlll)

タグとか！ ブランドマークとして！

書いてあるんですよ日本語で…。

もうね、盛大に脱力しました(ﾟДﾟ;)

他にも「潤滑自動車」とかわけわからんのありましたね。

ポスターとして、凄くダンディなイギリスのお兄さん（年齢恐らく三十代前半）が

優れた配分

って書いてあるパーカー着てたときは

どうしたもんかと思いました…

しかも、日本日本書いてあるのに

たまに中国語も見つかるっていうね！(￣▽￣;)

…日本にある英字とか仏のお洒落な字面も、

こういう風に見えてるんだろうな…と、笑いました。

さてさて、今日はホストファミリーがホテルにお出かけなので、

同じ地区に住んでるカリーナの家にお泊まりです！

クリスマスプレゼントとして

高級ホテルの宿泊券を息子さん夫婦からもらったホストファミリー！

いやあ、素敵ですね…。

かーちゃんとーちゃん、

金持ちになったら温泉宿宿泊券あげるから、

未来に期待しててください。

ではでは！


P.S.
ついにこのブログのページビュー総数が１００００ビューを超えました！
ブログを開始して半年以上、留学生活は五ヶ月が過ぎました。
日参してくださっている方、通りすがりの方、ありがとうございます。
なんてこともない高校生の日記ブログですが、これからもよろしくお願いします。

アイルランド(海外生活・情報) ブログランキングへ