About this blog

アイルランドに長期高校留学中の一学生の日記。
Co.Carlow在住。Co.Kildareにある高校に電車で通う毎日です。

鞠(まり)
1996/05/21 生まれの女子。
2013/08/09 よりアイルランドに留学しています。

2014年1月20日月曜日

カレーつくってみた

(=゚ω゚)ノはうや!

昨日はホストファミリーに
日本式カレーを作ってみました!



学校の近くのアジアンマーケットで
カレー(5,50ユーロ)と


米一キロ(3,50ユーロ)を調達。


少々割高でしたが自分の米欲求を満たすため、
せっせこせっせこ、こしらえました!


基本的に食べたことのないものが怖いアイルランド人。
うちのホストファザーはその典型で、
私が作り始める前は
「僕は食べないからね!」
と頑固なおじいちゃんだったんですが。

ホストマザーが
「いいですよ。私と鞠が食べますから。どうぞお肉をいただいてくださいな」
と言ったら
「……べ、べつに食べないとは言ってないし」
とかなんとか言い出して、結局食べてくれました(*´艸`)
アイルランドでも妻は強いです(。-_-。)


気になるお味でしたが、かなり良かったです。
と、いうか久々に食べる日本のお米に感動しました。

甘い!!  と、思った。

私が家で食べているものより美味しいとは思いませんが、
いや、すごく美味しく感じました(・∀・)
故郷の味強い。

遊びに来てたホストファミリーの孫、
エヴァ(2)はお米だけほくほく食べてました。
お米だけで食べてもらえるんだから、
味はまあ悪くなかったのでしょう。

ホストファザーは
君の仕事はまだ残ってる。
  僕と君の分のお水を持ってくることだ
と、辛そうにしてましたが、
それでも美味しい美味しいといってもらえました。

ホストマザーは、なぜお米がふわふわするのか理解できず、
「なんでこんなやわらかいの!?」
と感動。
カレーにも感動。

今回はきっちり三人分しか作らなかったんですが、
次回は大鍋に二日分作って、
ついでに作り方を教えるようにと言われました。

次回は、最近お出かけと外食の多い
ホストシスターのメアレとも食べたいです(´ω`)
むふふのふ。


そういえば作ってるときに思ったんですが、
流石といいますか、
アイルランドのお芋は煮えるのが早いです。
まだ固いかなー? と思ってつついたら、
サクッと割れてしまいました(´・▽・`)
流石、アイルランド人の主食。強い。


因みに今回のハイライトは、

鍋を見るときに箸がないと違和感マックス、ということ。

…野菜とか全部、箸で混ぜていた鞠でした。
スプーンって、落ち着かないんだもの……。

アイルランド(海外生活・情報) ブログランキングへ

0 件のコメント :

コメントを投稿

Copyright @ 鞠のアイルランド高校留学日記 | Floral Day theme designed by SimplyWP | Bloggerized by GirlyBlogger