I don't hope so.

(*´艸`)Hi！

昨日の夜は八時半に一人でATMに出かけました！

が、カーロウはとっても安全だし今の季節は日が暮れるのが遅いので問題なかったです(*´∇｀*)

これはそのときの写真。

さて、今日は思い出したように、勉強合宿中にブレイのショッピングセンターで買い物したときのことを書こうと思います。

夏にしては寒すぎ、時たまいきなり雨が降って風が強くなったり、と思えば日差しが照りつけるアイルランドの気候をなめていた私。

現地でレインコートを購入することに決めました。

お値段なんと35ユーロ！(゜∀゜)

目を疑いましたが、一緒にいたステファニーとナディアがそんなもんだというので購入を決意。

長いレジの行列に並んで、少し時間がたったときでした。

「鞠！」

と背後から私を呼ぶ声。

振り向くと何やら差し出しているナディアの姿が。

鞠「なに？」

ナディア「あずさがこれ欲しいから一緒に買ってだって！ お金は後で払うって！」

鞠「あ、了解」

差し出された五足束のソックスを受け取り呆れ顔の私に、不意に私の後ろに並んでいたアイリッシュのおばちゃんがガハハハと笑って言いました。

「お金返ってこなかったりしてね！」

どぎついアイリッシュ訛りで殆ど聞き取れませんでしたが、ニュアンスでそんなことを言っているのを辛うじて把握。

それはいやだなあ、と言いたいけど出てこない。

一秒で絞り出したフレーズが今回の記事のタイトルでした。

「そうなってほしくないです（I don't hope so. ）」

おばあちゃん、爆笑。

レジの順番が私に回ってきたので会話はたったのそれだけでしたが、ネイティブに受けたという達成感は半端じゃなかったです(´ω｀)

しかし、初対面の相手にむっちゃ気軽に話しかけるアイリッシュのおばちゃん……なんて素敵なんだ(￣▽￣)

道に迷ったときもですが、アイルランド人って基本気さくですよね。

買い物するレジでさえ「How are you?」って言われるくらいです！

あ、因みにソックス代はきちんといただきましたよ。

あずさは日本人ですから(笑)

今日はアイルランドの高校、初登校日です！

選択した科目等についてはまた後ほど。

既に学校が始まっている子によると、いきなり宿題が出たりもするんだとか。

精一杯、行ってきます！

忘れ物するなよ！のワンクリックお願いします。

アイルランド(海外生活・情報) ブログランキングへ