ドイツ語アクセント

(=ﾟωﾟ)ﾉはうや！


先日の音楽の時間に、イマとネットについて話していたんですが……

イマが「私、インターネットなしじゃ生きていけないわ！」と言ったので
「あなた、Wi-Fiと一緒に生きてるのね！」と軽く返したんですよ。

そのときの彼女の台詞が

「鞠……ドイツ語アクセントになってるよ！？」


(゜Д゜)へ？


鞠「え？」
イマ「Wi-Fi（ワイファイ）のこと、“ウィーフィー”って言ったでしょ！」
鞠「！？」


……え、それ、ドイツ語だったの！？(゜д゜)


思い返せば留学準備期間の合宿で、周囲にいたのはドイツ語圏の人間ばかり。
現地人がWi-Fiについて語っている場面に出くわすことが無く、
「あ、英語ではウィーフィーっつーのか。けったいやなあ」とか、
アホのように鵜呑みにしておりましたよワタクシ！！

イマ曰く、ドイツ語、イタリア語、スペイン語ではウィーフィーなんだとか。

あ、因みにロシアでは「ワイファイ」らしいです。
マリエに聞いてみたら

「は？　ウィーフィー？　なにそれ、おかしいわ」

と、真顔で一刀両断されましたので。
……そんなあなたのハッキリキッパリしてる所が好きだよ！！

今日は何やら特別な日らしくて私服登校です！
何が特別なのか未だによく分かってませんが……

そんな感じで行ってきまーす！


アイルランド(海外生活・情報) ブログランキングへ