(=゚ω゚)ノはうや!
先週の中期休暇は半分以上をエジンバラ旅行に費やし、
満足したもののクタクタな鞠です!
お久しぶりであります( ̄^ ̄)ゞ
さてさて、エジンバラですが!
なんとまあすごく大きな町でした!
正直ダブリンよりもでかいね!(・∀・)
ただ、元々火山があった辺りなので坂道階段が多く、
とっても平たい妖精の国から行った私は、
ほんっとーーーに大変でした、はい。
坂道はつらいぜ。
丘の上に行ったりもしましたよ!
坂の上にはエジンバラ城がありまして、
勿論階段に悲鳴あげながら行ってきました!
どやぁ…(・∀・)
さて、この旅行は私の所属する留学団体さんが企画しているものだったので、
アイルランドとイングランドにいる留学生が
集まってワイワイしていたんですが。
ここで顕著になったのが英語のアクセント(´ω`)
スロバキア出身でイングランド滞在のスージー曰わく
「アイルランドのアクセントって…少し分かりにくいよね。あ、えっと、悪い意味じゃなくて!」
そしてアイルランド滞在中の留学生はみんなして
「なんだあの鼻高々なアクセントはー! むきーーーっ!」
とヒステリック(笑)
…なかなか面白かったです。
自分ではよく分からないんですが、
英国滞在留学生と話すとこう、なんというか、
話し方が全然違う(・∀・)
良いとか悪いとかはないんですが、
私は何となくアイルランドアクセントの方が好きです。
ほら、えーっと、その、身内贔屓的な。
因みに帰りの空港で凄まじいスコットランド訛りのおじ様二人を見かけましたが、
あれは別言語でした。
だって一緒にいたスイス人のマレーナもびびってたし!
まあそんな感じで、満喫してきたのでありました!
次の祝日は聖パトリックの日です!
学校だー、わー!
アイルランド(海外生活・情報) ブログランキングへ










スコットランド、楽しくてよかったですね。
返信削除>エジンバラですが、なんとまあすごく大きな町でした!
→そうです。スコットランドが独立したら首都になる街ですから。
>凄まじいスコットランド訛りのおじ様二人を見かけましたが、あれは別言語でした
→エディンバラでそうなら、西(グラスゴーとか)へ行けばもっとですよ。
私がグラスゴーでおじさんに道を尋ねたら、彼は私の英語を理解してくれましたが、私は彼の英語が全くわからず、仕方なく地図を頼りに自力で目的地へ行きました。
夜のチョットした食事会でグラスゴー市長(Lord MayorではなくLord Provost)の挨拶があったのですが、言っていることが全くわからず、イングリッシュの同僚に「あれ、英語だよね。」と聞いたら、「うん、英語だ。でも俺もあいつ(市長)の言ってることが全くワカランよ。」と言っていました。
まさに別言語でした。
でも英語の方言も面白いですね。この機会にそんなことも勉強してきてください。アイルランド英語もある種独特ですし。